剧情简介
1995年7月，斯雷布雷尼察。艾达是联合国的一名翻译。当塞尔维亚军队入侵波什尼亚克飞地并接管那里的权力时，她和她的家人和其他成千上万的人一样，在联合国营地寻求保护。激烈的政治谈判开始了，阿伊达不得不进行翻译，通过翻译她得知了致命而残酷的信息。但尽管信息的爆炸性极强，她还是坚持着逃脱迫在眉睫的命运的希望。
播放地址
网友影评 -.-
艾达在战火中坚守希望，翻译真相的代价令人窒息。
《阿依达，你往何处去？》以冷静而残酷的笔触描绘了1995年斯雷布雷尼察的悲剧。影片围绕联合国翻译艾达展开，她不仅是信息的传递者，更是人性的见证者。在塞尔维亚军队接管飞地后，她与家人被困在联合国营地，被迫面对战争带来的绝望与混乱。导演亚斯米拉·日巴尼奇通过细腻的镜头语言和真实感人的表演，展现了战争背景下个体的脆弱与坚韧。影片不直接渲染暴力，而是通过艾达的视角，揭示了信息在冲突中的重要性以及她如何在混乱中坚持信念。艾达的翻译工作不仅是语言的转换，更是对现实的记录与抗争，使观众深刻感受到战争对普通人的摧残与人性的挣扎。
影评（10）
纪录片控
★★★★★★★★☆☆
2026-09-28 11:10:37
导演用细腻的镜头带出战争中的人性挣扎，不煽情却打动人心，配乐也很有氛围。
影迷小丸子
★★★★★★★★★☆
2026-09-24 20:24:12
片子真实得让人心疼，画面干净但透着绝望，雅丝娜的表演特别有力量，值得一看。
追剧小能手
★★★★★★★★★☆
2026-09-24 11:55:27
没有太多夸张的表现，但每一场戏都充满了压抑和紧张，画面细节处理得非常好。
情绪稳定剂
★★★★★★★☆☆☆
2026-09-22 09:20:34
情感表达很克制，但极大煽动了观众的情绪，是一部能让人深思的战争片。
影视观察者
★★★★★★★★★★
2026-09-19 17:58:47
阿依达的坚定和脆弱并存，让人又感动又愤怒，对女性角色的刻画很真实。
生活中的小确幸
★★★★★★★★☆☆
2026-09-17 21:43:17
看完后心里很难受，但这种真实感让人无法忽视，雅丝娜的表演让我久久不能忘。
夜深人静看电影
★★★★★★★☆☆☆
2026-09-14 14:06:29
剧情有深意，节奏却不太紧凑，但整体氛围和情感表达都很到位，值得一看。
平淡如水
★★★★★★★☆☆☆
2026-09-12 03:10:18
故事节奏偏慢，但细节让人揪心，演员们演技在线，适合喜欢深度剧情的观众。
风中飘荡
★★★★★★★★★☆
2026-09-09 10:40:43
阿依达的角色让人难忘，她的眼中藏着太多故事，演技自然又真实。
电影老饕
★★★★★★★★☆☆
2026-09-08 00:30:59
配乐和画面非常契合，情感烘托到位，虽然剧情缓慢，但每一帧都值得细品。
1